50%

曲奇饼干

2018-11-18 05:01:00 

外汇

我们经常出版最初用英语 - 希腊语,波兰语,阿拉伯语以外的语言编写的诗 - 但直到最近我们才希望读者进行翻译

Heather McHugh的“Hackers Can Sidejack Cookies”是我们在5月11日发行的一篇文章,对收集人和技术讲者的策展人来说是一个令人兴奋的“拼贴画致敬”,尽管我想,这里有一些数据 - 黑客攻击,能够立刻认出这首诗起源于他们家乡的米色烤面包师,对于外行人来说“有点斗是数据汇”并不能说明问题

什么是什么

(对那些懒得翻译的人来说,你很幸运

)我问McHugh有关编码诗句的几个问题:你是怎么看到这种语言的,你为什么决定它适合诗歌

我一直对行话着迷

让我举一个例子

当我想要在十年前或两年前在缅因州的家中安装太阳能采集岩床时,我被卷入了......具体的诗歌......具体而言:我发现自己渴望写作,但上帝帮助我,发出像“熨平板”和“公牛浮动”这样的词语

这是某些词语的完全可读性,它吸引了我

当几年后计算机开始接管我的生活时,我对食物词 - 如“饼干”和“垃圾邮件”痴迷了一段时间

然后我开始注意到动物词汇的和蔼集合(“dogcow”使“ moof“可能是最可爱的,你知道程序员说一家公司在用自己的软件时会”吃自己的狗食“吗

)从那里一些邪恶的迂腐钻研让我陷入了Google的”抓猴子“ - 只能找到我自己在“Jargon File”中咕g着

最初的“Jargon File”在麻省理工学院等程序员中流传和斯坦福大学,在电脑的初期

那些做这个词汇的人是“干燥的体液”的来源,其纯粹的机智和文字 - 我爱戴帽子

这首诗是我向那些做过这件事的人以及那些不断更新的人致敬的方式,然后将其转变为“黑客词典”

您是否有最喜欢的词组或词语

这首诗本身就是我的最爱

某些内部力量随着我转录它们而发展 - 使我按照自己的方式安排它们 - 最终,我迫切希望让程序员自己在诗中表现为一个角色,与一个家庭这些人可能会将他从他的迷恋中分散出去(或者希望他们能够像诗人家族一样,毕竟诗歌世界里的许多东西在任何意义上都不可能被黑客攻击)

你有没有做过自己的黑客攻击

只有樱桃树